Smart Account
← Înapoi la site← На главную
ConfidențialitateКонфиденциальность GDPRGDPR Acord DPAСоглашение DPA Sub-împuternicițiСубобработчики IntegrăriИнтеграции Aplicația mobilăМобильное приложение Păstrare și ștergereХранение и удаление SecuritateБезопасность
Bănci, SFS și programe de casăБанки, налоговая служба и кассовые программы

Politica pentru integrări

Политика интеграций

Integrările cu bănci, eFactura și programe de casă folosesc un singur scop: contabilitatea companiei. Iată condițiile și cum se oprește o integrare.

Интеграции с банками, eFactura и кассовыми программами служат одной цели — бухгалтерскому учёту компании. Условия и порядок отключения интеграции.

Ultima actualizare: 10 noiembrie 2026

Последнее обновление: 10 ноября 2026 г.

Pe această paginăНа этой странице ScopulЦель Tipuri de integrăriВиды интеграций Condiții de activareУсловия подключения RevocareОтзыв Roluri și răspundereРоли и ответственность Temei legalПравовая основа ContactКонтакты

1. Scopul: contabilitatea companiei (art. 5 alin. (1) lit. b) și c))

1. Цель: бухгалтерский учёт компании (ст. 5 ч. (1) п. b) и c))

Integrările conectează platforma SAS la serviciile pe care compania le folosește deja, ca datele necesare să nu fie reintroduse de mână. Scopul este unul singur: ținerea evidenței contabile — înregistrarea extraselor, facturilor, vânzărilor și pregătirea declarațiilor. Nu folosim datele aduse prin integrări pentru alt scop, pentru publicitate, evaluare de credit sau profilare.

Интеграции подключают платформу SAS к сервисам, которые компания уже использует, чтобы нужные данные не вводились вручную. Цель одна: ведение бухгалтерского учёта — регистрация выписок, счетов-фактур, продаж и подготовка деклараций. Мы не используем данные, полученные через интеграции, ни для каких других целей, ни для рекламы, оценки кредитоспособности или профилирования.

2. Ce fel de integrări există

2. Какие бывают интеграции

TipCe preluămDe ceТипЧто мы получаемЗачем
BănciExtrase de cont, solduri și mișcările conturilor companiei.Înregistrarea operațiunilor bancare și concilierea.
БанкиВыписки по счетам, остатки и движения по счетам компании.Регистрация банковских операций и сверка.
Serviciul Fiscal de Stat (eFactura)Facturile emise și primite de companie și statusurile lor.Evidența vânzărilor și achizițiilor, declarații.
Государственная налоговая служба (eFactura)Счета-фактуры, выставленные и полученные компанией, и их статусы.Учёт продаж и закупок, декларации.
Programe de casă și POSVânzările pe zi, metoda de plată, cota TVA, rapoartele zilei.Înregistrarea veniturilor și a încasărilor.
Кассовые программы и POSПродажи по дням, способ оплаты, ставка НДС, отчёты дня.Регистрация выручки и поступлений.
Canale de mesagerieDocumentele și mesajele pe care utilizatorii companiei le trimit.Primirea documentelor pentru înregistrare. Vezi Sub-împuterniciți.
Каналы обмена сообщениямиДокументы и сообщения, которые отправляют пользователи компании.Получение документов для регистрации. См. Субобработчики.

3. Condițiile în care activăm o integrare

3. Условия подключения интеграции

  • La cererea companiei. Nu conectăm niciun serviciu fără solicitarea și autorizarea unui reprezentant al companiei.
  • Cu credențialele companiei. Folosim datele de acces (chei, utilizatori, certificate) oferite de companie, în limitele drepturilor pe care ea ni le dă; nu cerem acces mai larg decât este necesar.
  • Doar pentru integrarea cerută. Credențialele nu sunt folosite pentru alt scop și nu sunt transmise altor persoane.
  • Acțiunile cu bani rămân ale companiei. Dacă compania folosește pregătirea ordinelor de plată, ele se transmit băncii numai la acțiunea expresă a unui utilizator autorizat al companiei. Smart Account nu este bancă sau instituție de plată și nu deține fonduri.
  • Sincronizare periodică. Preluăm automat, la intervale, doar datele noi necesare contabilității; la prima conectare putem prelua istoricul pentru perioada contabilă cerută de companie.
  • По запросу компании. Мы не подключаем ни один сервис без запроса и разрешения представителя компании.
  • С учётными данными компании. Мы используем данные доступа (ключи, пользователи, сертификаты), предоставленные компанией, в пределах прав, которые она нам даёт; мы не запрашиваем более широкий доступ, чем необходимо.
  • Только для запрошенной интеграции. Учётные данные не используются ни для каких иных целей и не передаются третьим лицам.
  • Действия с деньгами остаются за компанией. Если компания использует подготовку платёжных поручений, они передаются банку только по явному действию уполномоченного пользователя компании. Smart Account не является банком или платёжной организацией и не держит средства.
  • Периодическая синхронизация. Мы автоматически получаем с интервалами только новые данные, необходимые для учёта; при первом подключении мы можем загрузить историю за учётный период, запрошенный компанией.

4. Revocare și deconectare

4. Отзыв и отключение

Compania poate opri o integrare oricând: din platformă sau revocând accesul direct la bancă ori la serviciul respectiv. După deconectare nu mai preluăm date noi. Datele deja înregistrate în contabilitate rămân conform contractului și termenelor legale (vezi Păstrare și ștergere); la cerere, ștergem credențialele din sistem.

Компания может остановить интеграцию в любой момент: из платформы или отозвав доступ непосредственно в банке либо соответствующем сервисе. После отключения мы больше не получаем новые данные. Данные, уже внесённые в учёт, остаются согласно договору и законным срокам (см. Хранение и удаление); по запросу мы удаляем учётные данные из системы.

5. Rolurile și răspunderea

5. Роли и ответственность

Compania este operatorul datelor preluate; noi acționăm ca persoană împuternicită (DPA). Condițiile băncii sau ale serviciului conectat se aplică în relația companiei cu acestea. Compania răspunde de faptul că are dreptul să ne autorizeze accesul.

Компания является оператором получаемых данных; мы действуем как обработчик (DPA). Условия банка или подключённого сервиса применяются в отношениях компании с ними. Компания отвечает за то, что имеет право предоставлять нам доступ.

Temei legal

Правовая основа

Acest document se întemeiază pe Legea nr. 195 din 25.07.2024 privind protecția datelor cu caracter personal (Monitorul Oficial nr. 367-369/2024, art. 574), modificată prin Legea nr. 160 din 30.07.2026 (Monitorul Oficial nr. 382-385/2026, art. 404), în vigoare din 23.08.2026. Articolele pe care le aplicăm aici:

Этот документ основан на Законе № 195 от 25.07.2024 о защите персональных данных (Официальный монитор № 367-369/2024, ст. 574) с изменениями, внесёнными Законом № 160 от 30.07.2026 (Официальный монитор № 382-385/2026, ст. 404), действующим с 23.08.2026. Статьи, которые мы здесь применяем:

  • art. 5 alin. (1) lit. b) și c) — scop determinat și reducerea la minimum a datelor: preluăm numai ce este necesar contabilității;
  • art. 28 — prelucrarea în numele operatorului (compania-client), numai pe baza instrucțiunilor lui documentate;
  • art. 32 — securitatea prelucrării, inclusiv a credențialelor de acces.
  • ст. 5 ч. (1) п. b) и c) — определённая цель и минимизация данных: мы получаем только то, что нужно для бухгалтерии;
  • ст. 28 — обработка от имени оператора (компании-клиента) только по его документированным инструкциям;
  • ст. 32 — безопасность обработки, включая учётные данные доступа.

Întrebări despre integrări

Вопросы об интеграциях

Pentru a opri sau a modifica o integrare, ori pentru întrebări, scrieți la:

Чтобы остановить или изменить интеграцию либо задать вопрос, напишите:

support@smartaccount.md
Smart Account

© 2026 Smart Account

ConfidențialitateКонфиденциальностьGDPRGDPRAcord DPAСоглашение DPASub-împuternicițiСубобработчикиIntegrăriИнтеграцииAplicația mobilăМобильное приложениеPăstrare și ștergereХранение и удалениеSecuritateБезопасность